Tessin

Lavertezzo TI: Ertrinkungsfall - 33-Jähriger stürzte in Fluss - Rega im Einsatz

Wie die Kantonspolizei mitteilt, kam es gestern gegen 14:30 Uhr in Lavertezzo, unterhalb des Gebiets Ponte dei salti, zu einem Ertrinkungsfall. Nach einer ersten Rekonstruktion und aus Gründen, die die polizeilichen Ermittlungen noch klären müssen, stürzte ein 33-jähriger chinesischer Staatsangehöriger, der in der Provinz Mailand lebt, in den Fluss und geriet dann unter Wasser.

Weiterlesen

Sicher zur Schule – sicher nach Hause

900 Kinder und Jugendliche verunfallen in der Schweiz jedes Jahr zu Fuss, mit dem Trottinett, dem Velo oder Mofa. 40% davon auf dem Schulweg. Der Weg zur Schule ist für Kinder aber wichtig. Sie lernen, selbstständig zu sein. Damit Kinder unfallfrei in der Schule ankommen, braucht es ein Zusammenspiel von Elternhaus und Schule. Die BFU unterstützt die Zusammenarbeit mit einem neuen Bilderbuch in zwei Versionen – für zu Hause und für die Schule.

Weiterlesen

Kanton Tessin: Mobile und halbstationäre Geschwindigkeitskontrollen

Die Kantonspolizei und die Gemeindepolizei geben bekannt, dass in der Woche 32 vom 07.08.2023 bis zum 13.08.2023 an folgenden Orten mobile und halbstationäre Geschwindigkeitskontrollen im Sinne der Strassenverkehrsprävention durchgeführt werden:

Weiterlesen

Sala Capriasca TI: 19-Jährige setzt Sofa in Brand - REGA im Einsatz

Wie die Staatsanwaltschaft und die Kantonspolizei mitteilen, brach heute Morgen kurz nach 04:30 Uhr in einem Haus in der Via A Verlin in Sala Capriasca ein Feuer aus. Nach einer ersten Rekonstruktion hat eine 19-jähriger Schweizerin aus noch zu klärenden Gründen ein Sofa in Brand gesetzt, worauf die Flammen einen Teil des Zimmers beschädigten.

Weiterlesen

Vorsicht vor: „Mami und papi, chasch die nummer speichere? Han eh neui...“

So oder ähnlich klingt die Nachricht der Betrüger. Die Absicht hinter dem Messenger- oder auch WhatsApp-Betrug: Geld.

Weiterlesen

Sant'Antonino TI: Schwerer Verstoss gegen die Strassenverkehrsordnung

Wie die Kantonspolizei mitteilt, wurde am 31.07.2023 kurz vor 19:30 Uhr in Sant'Antonino auf dem Parkplatz "Al Motto" ein Lastwagen mit polnischen Kontrollschildern kontrolliert, der trotz des Fahrverbots für Lastwagen auf den Parkplatz eingefahren war. Die daraufhin im Kontrollzentrum für schwere Nutzfahrzeuge (CCVP) in Giornico durchgeführten Kontrollen ergaben, dass der Sattelauflieger defekte Bremsen an der dritten Achse des rechten Rades, ungesicherte Paletten des Autotransporters und eine falsche Manipulation des Fahrtenschreibers (19-mal wurde kein Länderwechsel auf dem Fahrtenschreiber vermerkt) hatte.

Weiterlesen

Lugano TI: Schlägerei und Drohungen - zwei Männer festgenommen

Die Staatsanwaltschaft, die Kantonspolizei und die Stadtpolizei Lugano geben bekannt, dass am 30.07.2023 ein 22-jähriger Mann und ein 20-jähriger Mann, beide italienische Staatsbürger mit Wohnsitz in Italien, festgenommen wurden. Die Verhaftung steht im Zusammenhang mit zwei Vorfällen, die sich in der Nacht von Samstag auf Sonntag kurz hintereinander ereignet haben.

Weiterlesen

Achtung, Betrug: Phishing im Namen von Norton AntiVirus

Mit dem Versand von E-Mails, die vermeintlich von Norton stammen, versuchen die Betrüger die Mailempfänger zu überzeugen, dass eine angebliche Abonnementsverlängerung verrechnet wurde. Die Cyberkriminellen erhoffen sich damit eine Kontaktaufnahme des potenziellen Opfers über die in der falschen Rechnung angegebene Telefonnummer.

Weiterlesen