13 August 2020

Wädenswil ZH: Fahrzeugbrand fordert ein Todesopfer - Zeugenaufruf

13.08.20 VON Polizei.news Redaktion Brände Ereignisse polizei.news Polizeinews Regionen Schweiz Stadt Wädenswil Todesfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe Zürich

Bei einem Fahrzeugbrand am Donnerstagnachmittag (13.8.2020) in Wädenswil ist eine Person tot geborgen worden. Nach 13:30 Uhr ging bei der Verkehrsleitzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, wonach auf dem Seeweg ein Personenwagen in Vollbrand stehe. Die ausgerückte Feuerwehr Wädenswil konnte den Brand rasch unter Kontrolle bringen.

Zug ZG: Stand-up-Paddler (darunter zwei Kinder) in Seenot geraten

13.08.20 VON Polizei.news Redaktion polizei.news Polizeinews Schiffsunfälle Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen Zug

Auf dem Zugersee sind drei Personen auf zwei Stand-up-Paddel von der Strömung erfasst und abgetrieben worden. Mit Unterstützung konnten sie wieder zurück ans Ufer paddeln. Verletzt wurde niemand. Am Donnerstag (13. August 2020), kurz vor 11:45 Uhr, erreichte die Einsatzleitzentrale der Zuger Polizei die Meldung, dass auf dem Zugersee drei Personen in Seenot geraten sind. Unverzüglich rückten die Einsatzkräfte, darunter auch die Seerettung der Freiwilligen Feuerwehr Zug (FFZ), vor Ort aus.