21. September 2017 – polizeinews-schweiz.ch

Bülach ZH: Nachtrag – Restaurant in Brand gesteckt – Italiener (43) verhaftet

Am Donnerstagmorgen (12.1.2017) wurde in Bülach in einem Restaurant ein Brand gelegt (siehe Meldung vom 12.1.2017). Der mutmassliche Täter konnte nach intensiven Ermittlungen eruiert und verhaftet werden. Aufgrund des Zeugenaufrufs in den lokalen Medien gingen bei der Kantonspolizei Zürich aus der Bevölkerung verschiedene Hinweise zum Brandstifter ein. Ein konkreter Hinweis und die polizeilichen Ermittlungen in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft führten dazu, dass am Mittwoch (20.9.2017) der utmassliche Täter verhaftet werden konnte.

Murg SG: Autofahrer (73) beim Überholen mit Autofahrerin (44) kollidiert

21.09.17 von Polizei.news Redaktion

Am Mittwoch (20.09.2017), kurz nach 17 Uhr, ist auf der Walenseestrasse das Auto eines 73-jährigen Autofahrers mit dem Auto einer 44-jährigen Autofahrerin zusammengestossen. Die 44-jährige wurde dabei leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt rund 30‘000 Franken. Die 44-Jährige wollte mit ihrem Auto von der Walenseestrasse in die Alte Staatsstrasse abbiegen. Gleichzeitig beabsichtige der 73-Jährige zu überholen, wobei es zur Kollision zwischen den beiden Autos kam.